(Text und Fotos: Tim Dannenberg)
Am Donnerstag hat sich Jörg Hohenstein als Cheftrainer Trampolin verabschiedet. Er geht nach
zweieinhalb Jahren wieder zurück nach Frankfurt, wo er seine alte Stelle als Landestrainer von
Hessen im Januar antreten wird.
Seine Zeit als Cheftrainer im Leistungsbereich Trampolin war in den letzten Monaten sehr geprägt
durch die Corona-Pandemie. Sämtliche Wettkämpfe wurden abgesagt und er hat es trotzdem
verstanden, die Athletinnen und Athleten bei Laune zu halten und auf Ziele hinzuarbeiten. Am
Donnerstag haben sich alle in Kleinstgruppen von ihm verabschiedet und haben noch ein paar
Abschiedsgeschenke als Andenken überreicht. Zusammen wurden Anekdoten aus den letzten
Jahren ausgetauscht. Unter seiner Leitung haben sich vor allem ältere Athletinnen und Athleten in
ihrer Persönlichkeit weiterentwickeln können und auf diese wertvollen Erfahrungen haben diese
Sportlerinnen und Sportler auch bei der Verabschiedung hingewiesen. Jörg Hohenstein versprach
aber, dass dies kein Abschied für immer sein wird. Sowohl aus Sicht des NKL als auch von ihm selber
gibt es Bemühungen, die gute Verbindung nach Deutschland auch in Zukunft weiter aufrecht zu
erhalten und zu nutzen.
Die gesamte NKL-Familie wünscht Jörg Hohenstein alles Gute auf seinem weiteren Weg, auf dass
man sich bald wieder sieht.
Ab dem kommenden Jahr wird Svetlana Hütten die Leitung wieder übernehmen und als Cheftrainerin
für den Trampolinbereich verantwortlich sein.