Abschied von Jörg Hohenstein

(Text und Fotos: Tim Dannenberg)

Am Don­ners­tag hat sich Jörg Hohen­stein als Chef­trai­ner Tram­po­lin ver­ab­schie­det. Er geht nach
zwei­ein­halb Jah­ren wie­der zurück nach Frank­furt, wo er sei­ne alte Stel­le als Lan­des­trai­ner von
Hes­sen
im Janu­ar antre­ten wird.

Sei­ne Zeit als Chef­trai­ner im Leis­tungs­be­reich Tram­po­lin war in den letz­ten Mona­ten sehr geprägt
durch die Coro­na-Pan­de­mie. Sämt­li­che Wett­kämp­fe wur­den abge­sagt und er hat es trotz­dem
ver­stan­den, die Ath­le­tin­nen und Ath­le­ten bei Lau­ne zu hal­ten und auf Zie­le hin­zu­ar­bei­ten. Am
Don­ners­tag haben sich alle in Kleinst­grup­pen von ihm ver­ab­schie­det und haben noch ein paar
Abschieds­ge­schen­ke als Andenken über­reicht. Zusam­men wur­den Anek­do­ten aus den letz­ten
Jah­ren aus­ge­tauscht. Unter sei­ner Lei­tung haben sich vor allem älte­re Ath­le­tin­nen und Ath­le­ten in
ihrer Per­sön­lich­keit wei­ter­ent­wi­ckeln kön­nen und auf die­se wert­vol­len Erfah­run­gen haben die­se
Sport­le­rin­nen und Sport­ler auch bei der Ver­ab­schie­dung hin­ge­wie­sen. Jörg Hohen­stein ver­sprach
aber, dass dies kein Abschied für immer sein wird. Sowohl aus Sicht des NKL als auch von ihm sel­ber
gibt es Bemü­hun­gen, die gute Ver­bin­dung nach Deutsch­land auch in Zukunft wei­ter auf­recht zu
erhal­ten und zu nutzen.

Die gesam­te NKL-Fami­lie wünscht Jörg Hohen­stein alles Gute auf sei­nem wei­te­ren Weg, auf dass
man sich bald wie­der sieht.

Ab dem kom­men­den Jahr wird Svet­la­na Hüt­ten die Lei­tung wie­der über­neh­men und als Chef­trai­ne­rin
für den Tram­po­lin­be­reich ver­ant­wort­lich sein.

Die letzten News

Das zweite Halbjahr ist generell immer mit etwas weniger Terminen versehen. Dennoch dürfen wir uns auf einige Highlights freuen.
Unsere Kunstturner traffen sich zu einem Teamevent und nahmen am 38. Liestaler Stadtlauf am 30. August teil .
Unter den aktuell hohen Temperaturen finden unsere Sportangebote normal statt.
Halbjahresabschluss am Scalabis Cup (4.-6. Juli 2023) in Portugal der Kaderathletinnen und -athleten des Trampolinbereiches
Unsere Trampolinturnerinnen und Turner waren in Deutschland beim 12. Int. Filder Pokal. Für einige war es der erste internationale Einsatz.
Jan Imhof hat seine Polymechaniker Lehre im Rang abgeschlossen und trat mir unseren Kunstturnern bei der Abschlussfeier auf.

Archiv