Mit die­sen Ergän­zun­gen infor­mie­ren wir über Spe­zia­li­tä­ten und wei­te­re Bestim­mun­gen zur Datenschutzerklärung.

Für ein­zel­ne oder zusätz­li­che Ange­bo­te und Leis­tun­gen kön­nen beson­de­re, ergän­zen­de oder wei­te­re Daten­schutz­er­klä­run­gen sowie sons­ti­ge recht­li­che Doku­men­te wie All­ge­mei­ne Geschäfts­be­din­gun­gen (AGB), Nut­zungs­be­din­gun­gen oder Teil­nah­me­be­din­gun­gen gelten.

Zudem ver­wei­sen wir für Daten, wel­che wir auf­grund unse­res Auf­tra­ges an Dritt­or­ga­ni­sa­tio­nen wei­ter­ge­ben müs­sen, auf deren Datenschutzerklärungen.

1. Rechts­grund­la­gen (Ergän­zung zu 6. All­ge­mei­ne Grundsätze)

Wir bear­bei­ten Per­so­nen­da­ten im Ein­klang mit dem schwei­ze­ri­schen Daten­schutz­recht wie ins­be­son­de­re dem Bun­des­ge­setz über den Daten­schutz (DSG) und der Ver­ord­nung zum Bun­des­ge­setz über den Daten­schutz (VDSG).

1.1 Umfang und Zweck

Wir bear­bei­ten jene Per­so­nen­da­ten, die erfor­der­lich sind, um unse­re Ange­bo­te dau­er­haft, nut­zer­freund­lich, sicher und zuver­läs­sig bereit­stel­len zu kön­nen. Sol­che Per­so­nen­da­ten kön­nen in die Kate­go­rien von Bestan­des- und Kon­takt­da­ten, Brow­ser- und Gerä­te­da­ten, Inhalts­da­ten, Meta- bezie­hungs­wei­se Rand­da­ten und Nut­zungs­da­ten, Stand­ort­da­ten, Verkaufs‑, Ver­trags- und Zah­lungs­da­ten fallen.

Wir bear­bei­ten Per­so­nen­da­ten wäh­rend jener Dau­er, die für den jewei­li­gen Zweck bezie­hungs­wei­se die jewei­li­gen Zwe­cke oder gesetz­lich erfor­der­lich ist. Per­so­nen­da­ten, deren Bear­bei­tung nicht mehr erfor­der­lich ist, wer­den anony­mi­siert oder gelöscht. Per­so­nen, deren Daten wir bear­bei­ten, haben grund­sätz­lich ein Recht auf Löschung.

Wir bear­bei­ten Per­so­nen­da­ten grund­sätz­lich nur nach Ein­wil­li­gung der betrof­fe­nen Per­son, es sei denn, die Bear­bei­tung ist aus ande­ren recht­li­chen Grün­den zuläs­sig, bei­spiels­wei­se zur Erfül­lung eines Ver­tra­ges mit der betrof­fe­nen Per­son und für ent­spre­chen­de vor­ver­trag­li­che Mass­nah­men, um unse­re über­wie­gen­den berech­tig­ten Inter­es­sen zu wah­ren, weil die Bear­bei­tung aus den Umstän­den ersicht­lich ist oder nach vor­gän­gi­ger Information.

In die­sem Rah­men bear­bei­ten wir ins­be­son­de­re Anga­ben, die eine betrof­fe­ne Per­son bei der Kon­takt­auf­nah­me – bei­spiels­wei­se per Brief­post, E‑Mail, Kon­takt­for­mu­lar, Social Media oder Tele­fon – oder bei der Regis­trie­rung für ein Nut­zer­kon­to frei­wil­lig und selbst an uns über­mit­telt. Wir kön­nen sol­che Anga­ben bei­spiels­wei­se in einem Adress­buch oder mit ver­gleich­ba­ren Hilfs­mit­teln spei­chern. Sofern Sie Per­so­nen­da­ten über Drit­te an uns über­mit­teln, sind Sie ver­pflich­tet, den Daten­schutz gegen­über sol­chen Drit­ten zu gewähr­leis­ten sowie die Rich­tig­keit sol­cher Per­so­nen­da­ten sicherzustellen.

Wir bear­bei­ten aus­ser­dem Per­so­nen­da­ten, die wir von Drit­ten erhal­ten, aus öffent­lich zugäng­li­chen Quel­len beschaf­fen oder bei der Bereit­stel­lung unse­res Ange­bo­tes erhe­ben, sofern und soweit eine sol­che Bear­bei­tung aus recht­li­chen Grün­den zuläs­sig ist.

Per­so­nen­da­ten aus Bewer­bun­gen wer­den nur bear­bei­tet, soweit sie für die Ein­schät­zung der Eig­nung für ein Arbeits­ver­hält­nis oder für die spä­te­re Durch­füh­rung eines Arbeits­ver­tra­ges erfor­der­lich sind. Die Per­so­nen­da­ten, die für die Durch­füh­rung eines Bewer­bungs­ver­fah­rens erfor­der­lich sind, erge­ben sich aus den abge­frag­ten bezie­hungs­wei­se mit­ge­teil­ten Anga­ben, zum Bei­spiel im Rah­men einer Stel­len­aus­schrei­bung. Bewer­be­rin­nen und Bewer­ber haben die Mög­lich­keit, frei­wil­lig wei­te­re Anga­ben für ihre jewei­li­gen Bewergun­gen zu übermitteln.

1.2 In wel­chen Fäl­len kön­nen wir Daten an Drit­te weitergeben? 

1.2.1 Auf­trags­be­ar­bei­tung

Wir sind unter Umstän­den dar­auf ange­wie­sen, die Diens­te Drit­ter in Anspruch zu neh­men und sie mit der Bear­bei­tung per­sön­li­cher Daten zu beauf­tra­gen (Auf­trags­be­ar­bei­tung). Dies kön­nen zum Bei­spiel IT-Dienst­leis­ten­de, Ser­vice-Pro­vi­der oder Dritt­fir­men, mit denen das NKL einen Ver­trag abge­schlos­sen hat, sein. Die­se Drit­te dür­fen die Daten nur im glei­chen Umfang bear­bei­ten, wie auch wir dies dür­fen. Wir stel­len ver­trag­lich sicher, dass die­se Drit­te die Vor­aus­set­zun­gen des Daten­schut­zes einhalten.

Unter Umstän­den kann es im Rah­men der Auf­trags­ver­ar­bei­tung zu Über­mitt­lung von per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten an Unter­neh­men im Aus­land kom­men. Die­se Unter­neh­men sind im glei­chen Umfang zum Daten­schutz ver­pflich­tet, wie wir sel­ber. Wir ach­ten dar­auf, dass eine Bear­bei­tung grund­sätz­lich nur in der Schweiz erfolgt, in ein­zel­nen Fäl­len kann eine Über­mitt­lung aber auch welt­weit erfolgen.

Ent­spricht das Daten­schutz­ni­veau nicht dem­je­ni­gen des EWR-Raums, so neh­men wir eine vor­gän­gi­ge Risi­ko­ein­schät­zung vor und stel­len ver­trag­lich sicher, dass der glei­che Schutz wie im EWR-Raum garan­tiert wird (bspw. mit­tels der neu­en Stan­dard­ver­trags­klau­seln der EU-Kom­mis­si­on oder ande­ren, gesetz­lich vor­ge­ge­be­nen Mass­nah­men). Soll­te unse­re Risi­ko­ein­schät­zung nega­tiv aus­fal­len, ergrei­fen wir zusätz­li­che tech­ni­sche Mass­nah­men zum Schutz der Daten. (Stan­dard­ver­trags­klau­seln der EU-Kom­mis­si­on: https://commission.europa.eu/…)

1.2.2 Wei­ter­ga­be inner­halb des NKL und an Dritte

Daten wer­den grund­sätz­lich nur inner­halb des Nord­west­schwei­ze­ri­schen Kunst­turn- und Tram­po­lin­zen­trum Lies­tal ver­wen­det. Abge­se­hen von der Auf­trags­be­ar­bei­tung geben wir per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten nur dann an Drit­te wei­ter, wenn:

• ein­ge­wil­ligt wurde
• dies zur Ver­trags­er­fül­lung oder Durch­füh­rung vor­ver­trag­li­cher Mass­nah­men gegen­über der bestimm­ten Per­son sowie zur Durch­set­zung unse­rer Rech­te not­wen­dig ist
• eine gesetz­li­che Ver­pflich­tung dazu besteht
• wir dar­an ein berech­tig­tes Inter­es­se haben und gegen­tei­li­gen Inter­es­sen nicht überwiegen.

Inner­halb kön­nen wir Daten zu spe­zi­fi­schen Zwe­cken der Durch­füh­rung und Gewähr­leis­tung der Arbeits­ab­läu­fe an wei­te­re Orga­ni­sa­tio­nen, wie etwa die TRC-Solu­ti­ons AG, die Kunst­turn­zen­trum Rosen AG, dem Schwei­ze­ri­scher Turn­ver­band, an ange­schlos­se­ne Turn­ver­ei­ne und Ver­bän­de, Behör­den sowie dem Bun­des­amt für Sport wei­ter­ge­ben. Im Zusam­men­hang mit der Durch­füh­rung von Lagern und Anläs­sen sind wir unter Umstän­den ver­pflich­tet, Daten an wei­te­re stel­len oder Anlass­or­ga­ni­sa­to­ren weiterzugeben.

2. Ein­zel­ne Daten­ver­ar­bei­tungs­vor­gän­ge (Ergän­zung zu 7. Ein­zel­ne Datenverarbeitungsvorgänge)

2.1. Mit­glie­der- und Per­so­nen-Daten­bank (BEXIO)

In der Mit­glie­der-Daten­bank wer­den Mit­glie­der­da­ten des NKL gespei­chert und bear­bei­tet. Dies umfasst Daten, wel­che als Mit­glied bekannt gege­ben wer­den und beinhal­tet ins­be­son­de­re die fol­gen­den Daten:

• Per­so­nen­stamm­da­ten (Anre­de, Vor­na­me, Name, Adres­se, AHV-Num­mer, Geburts­da­tum, Tel, E‑Mail, Kor­re­spon­denz­spra­che, J+S Per­so­nen­num­mer, Nationalität)
• Geschlecht
• Fami­liä­re Verbindungen
• Datum Ein- und Austritt
• Kurs oder Bereich
• Zusatz­in­for­ma­tio­nen (Bemer­kun­gen, Not­fall­kon­tak­te, Turn­ver­eins­zu­ge­hö­rig­keit, STV Mit­glie­der­num­mer etc.)

2.2 Zu wel­chem Zweck erfolgt die Datenbearbeitung?

Die Mit­glie­der-Daten­bank dient dazu den Ver­eins­zweck zu erfül­len, ins­be­son­de­re zur Durch­füh­rung von Kur­sen und Akti­vi­tä­ten und der Gewähr­leis­tung der Sicher­heit der Teilnehmer.

2.3 Erfas­sungs­lis­ten für Ange­bo­te Krab­bel- und Kidz-Gym, Frei­es Training

Der Besuch die­ser Ange­bo­te wird in sepa­ra­ten Lis­ten fest­ge­hal­ten (Excel). In die­sen sind nur Per­so­nen­da­ten ent­hal­ten, wel­che für die Regis­trie­rung der Anwe­sen­hei­ten von Not­wen­dig­keit sind (Vor­na­me, Nach­na­me, Adres­se, Geburts­da­tum, Tele­fon­num­mer, E‑Mailadresse, Zah­lungs­art). Beim ers­ten Besuch wer­den die­se Anga­ben auf einem Ein­tritts­for­mu­lar erfasst. Die­ses wird in Papier­form solan­ge auf­be­wahrt, bis ein Aus­tritt oder eine Rück­mel­dung auf Strei­chung aus der Erfas­sungs­lis­te erfolgt.

2.4 Wer­den die Daten ausgewertet?

Die Daten kön­nen zu sta­tis­ti­schen Zwe­cken aus­ge­wer­tet wer­den. Hier­zu kön­nen Anga­ben zu Geschlecht, Alter, Wohn­ort, fami­liä­re Ver­bin­dun­gen, Ein- und Aus­tritt, Anwe­sen­heit etc. aus­ge­wer­tet und ent­spre­chen­de Kate­go­rien gebil­det wer­den. Dies erlaubt es uns, die Qua­li­tät und Attrak­ti­vi­tät der Ange­bo­te zu gewähr­leis­ten und weiterzuentwickeln.

2.5 Wo wer­den die Daten gespeichert?

Die Spei­che­rung der Daten erfolgt pri­mär auf Ser­vern in der Schweiz.

3. Mai­lings und Mar­ke­ting (Ergän­zung zu 7. Ein­zel­ne Datenverarbeitungsvorgänge)

 Dür­fen wir Infor­ma­tio­nen zu Ange­bo­ten des NKL an Per­so­nen der Mit­glie­der-Daten­bank oder von unse­ren Ange­bots-Excel­lis­ten zukom­men lassen?

Ja, als Mit­glied und Nut­zer unse­rer Ange­bo­te dür­fen wir im Zusam­men­hang mit den Ver­eins­ak­ti­vi­tä­ten und ‑ange­bo­ten ent­spre­chen­de Infor­ma­tio­nen, wie Mit­glie­der­zeit­schrif­ten, Jah­res­pro­gram­me oder Ein­la­dun­gen zu Anläs­sen pos­ta­lisch, per E‑Mail oder ande­re Kanä­le, zu denen eine Zustim­mung gege­ben wur­de, zukom­men lassen.

Dür­fen wir Wer­bung versenden?

Wir kön­nen auch über Tätig­kei­ten und Ange­bo­te von Part­ner oder Dritt­or­ga­ni­sa­tio­nen infor­mie­ren, wel­che einen Zusam­men­hang zum NKL haben und dem Zweck des Ver­eins die­nen. Die Zustel­lung von Wer­bung, ins­be­son­de­re für Part­ner- oder Dritt­or­ga­ni­sa­tio­nen, wel­che nicht direkt dem Zweck des NKL die­nen, erfolgt nur nach der vor­gän­gi­gen Ein­wil­li­gung. Eine all­fäl­li­ge Ein­wil­li­gung kann jeder­zeit wider­ru­fen werden.

3.1 Benach­rich­ti­gun­gen und Mitteilungen

Wir ver­sen­den Benach­rich­ti­gun­gen und Mit­tei­lun­gen wie bei­spiels­wei­se News­let­ter per E‑Mail und über ande­re Kom­mu­ni­ka­ti­ons­ka­nä­le wie bei­spiels­wei­se Instant Messaging.

3.1.1 Ein­wil­li­gung und Widerspruch

Sie müs­sen grund­sätz­lich in die Ver­wen­dung Ihrer E‑Mail-Adres­se und Ihrer sons­ti­gen Kon­takt­adres­sen aus­drück­lich ein­wil­li­gen, es sei denn, die Ver­wen­dung ist aus ande­ren recht­li­chen Grün­den zuläs­sig. Für eine all­fäl­li­ge Ein­wil­li­gung für den Erhalt von E‑Mails ver­wen­den wir nach Mög­lich­keit das «Dou­ble Opt-in»-Verfahren, das heisst Sie erhal­ten eine E‑Mail mit einem Web­link, den Sie zur Bestä­ti­gung ankli­cken müs­sen, damit kein Miss­brauch durch unbe­rech­tig­te Drit­te erfol­gen kann. Wir kön­nen sol­che Ein­wil­li­gun­gen ein­schliess­lich Inter­net Pro­to­col (IP)-Adresse sowie Datum und Zeit aus Beweis- und Sicher­heits­grün­den protokollieren.

Sie kön­nen sich grund­sätz­lich jeder­zeit von Benach­rich­ti­gun­gen und Mit­tei­lun­gen wie bei­spiels­wei­se News­let­tern abmel­den. Vor­be­hal­ten blei­ben Benach­rich­ti­gun­gen und Mit­tei­lun­gen, die für unser Ange­bot zwin­gend erfor­der­lich sind. Mit der Abmel­dung kön­nen Sie ins­be­son­de­re der sta­tis­ti­schen Erfas­sung der Nut­zung für die Erfolgs- und Reich­wei­ten­mes­sung widersprechen.

3.1.2 Dienst­leis­ter für Benach­rich­ti­gun­gen und Mitteilungen

Wir ver­sen­den Benach­rich­ti­gun­gen und Mit­tei­lun­gen über Diens­te von Drit­ten oder mit Hil­fe von Dienst­leis­tern. Dabei kön­nen auch Coo­kies zum Ein­satz kom­men. Wir gewähr­leis­ten auch bei sol­chen Diens­ten einen ange­mes­se­nen Datenschutz.

4. Wei­te­re Daten­be­ar­bei­tun­gen – Bil­der und Videos

Für die NKL-Web­sei­te und die NKL Fly­er wer­den Fotos gemacht. Dies erfolgt ein­zig zu NKL-Zwe­cken. Bil­der und Vide­os wer­den vom NKL nie an Drit­te weitergegeben.

Mit der Unter­zeich­nung der Ein­tritts­er­klä­rung ins NKL wird das Ein­ver­ständ­nis gege­ben, dass wäh­rend den Ange­bots­zei­ten Fotos erstellt und ver­öf­fent­lich wer­den können.

Als Grund­satz gilt, dass das Foto­gra­fie­ren einer Per­son oder das Ver­öf­fent­li­chen der Foto­gra­fie auf der Home­page nicht ohne Zustim­mung erfol­gen darf. Foto­gra­fie­ren ist erlaubt, wenn die abge­bil­de­te Per­son auf dem Bild als irgend­je­mand erscheint oder als Per­son im Hin­ter­grund. Sobald sie aber als bestimm­te ein­zel­ne Per­son erscheint, braucht es die Ein­wil­li­gung der betrof­fe­nen Per­son oder deren Erziehungsberechtigten.

Mit der Anmel­dung für einen Wett­kampf geht eine Per­son resp. deren Erzie­hungs­be­rech­tig­te davon aus, dass Fotos gemacht und wei­ter­ver­wen­det wer­den. Dabei müs­sen jedoch die Richt­li­ni­en gemäss Foto-Manu­al (Merkblatt/Richtlinien Fotos) des Schwei­ze­ri­schen Turn­ver­ban­des ein­ge­hal­ten werden.

Es gibt nach ZGB kei­ne Alters­gren­ze, ab wel­cher die Zustim­mung des Kin­des aus­reicht. Es ist im Ein­zel­fall zu ent­schei­den, ob die Per­son abschät­zen kann, wozu sie ihre Zustim­mung erteilt. Als Faust­re­gel kann ab etwa 14 Jah­ren Urteils­fä­hig­keit bezüg­lich Foto­ver­wen­dung ange­nom­men. Die Ent­fer­nung des eige­nen Bil­des kann jeder­zeit gewünscht werden.

5. Daten­si­cher­heit

Wir tref­fen ange­mes­se­ne sowie geeig­ne­te tech­ni­sche und orga­ni­sa­to­ri­sche Mass­nah­men, um den Daten­schutz und ins­be­son­de­re die Daten­si­cher­heit zu gewähr­leis­ten. Aller­dings kann die Bear­bei­tung von Per­so­nen­da­ten im Inter­net trotz sol­cher Mass­nah­men immer Sicher­heits­lü­cken auf­wei­sen. Wir kön­nen des­halb kei­ne abso­lu­te Daten­si­cher­heit gewährleisten.

Der Zugriff auf unser Online-Ange­bot erfolgt mit­tels Trans­port­ver­schlüs­se­lung (SSL / TLS, ins­be­son­de­re mit dem Hyper­text Trans­fer Pro­to­col Secu­re, abge­kürzt HTTPS). Die meis­ten Brow­ser kenn­zeich­nen Trans­port­ver­schlüs­se­lung mit einem Vor­hän­ge­schloss in der Adressleiste.

Der Zugriff auf unser Online-Ange­bot unter­liegt – wie grund­sätz­lich jede Inter­net-Nut­zung – der anlass­lo­sen und ver­dachts­un­ab­hän­gi­gen Mas­sen­über­wa­chung sowie sons­ti­gen Über­wa­chung durch Sicher­heits­be­hör­den in der Schweiz, in der Euro­päi­schen Uni­on (EU), in den Ver­ei­nig­ten Staa­ten von Ame­ri­ka (USA) und in ande­ren Staa­ten. Wir kön­nen kei­nen direk­ten Ein­fluss auf die ent­spre­chen­de Bear­bei­tung von Per­so­nen­da­ten durch Geheim­diens­te, Poli­zei­stel­len und ande­re Sicher­heits­be­hör­den nehmen.

6. Nut­zung der Website

6.1 Ser­ver-Log­da­tei­en

Wir kön­nen für jeden Zugriff auf unse­re Web­site nach­fol­gen­de Anga­ben erfas­sen, sofern die­se von Ihrem Brow­ser an unse­re Ser­ver-Infra­struk­tur über­mit­telt wer­den oder von unse­rem Web­ser­ver ermit­telt wer­den kön­nen: Datum und Zeit ein­schliess­lich Zeit­zo­ne, Inter­net Pro­to­col (IP)-Adresse, Zugriffs­sta­tus (HTTP-Sta­tus­code), Betriebs­sys­tem ein­schliess­lich Benut­zer­ober­flä­che und Ver­si­on, Brow­ser ein­schliess­lich Spra­che und Ver­si­on, auf­ge­ru­fe­ne ein­zel­ne Unter-Sei­te unse­rer Web­site ein­schliess­lich über­tra­ge­ner Daten­men­ge, zuletzt im glei­chen Brow­ser-Fens­ter auf­ge­ru­fe­ne Web­sei­te (Refe­rer bezie­hungs­wei­se Referrer).

Wir spei­chern sol­che Anga­ben, die auch Per­so­nen­da­ten dar­stel­len kön­nen, in Ser­ver-Log­da­tei­en. Die Anga­ben sind erfor­der­lich, um unser Online-Ange­bot dau­er­haft, nut­zer­freund­lich und zuver­läs­sig bereit­stel­len sowie um die Daten­si­cher­heit und damit ins­be­son­de­re den Schutz von Per­so­nen­da­ten sicher­stel­len zu kön­nen – auch durch Drit­te oder mit Hil­fe von Dritten.

7. Diens­te von Dritten

Wir ver­wen­den Diens­te von Drit­ten, um unser Ange­bot dau­er­haft, nut­zer­freund­lich, sicher und zuver­läs­sig bereit­stel­len zu kön­nen. Sol­che Diens­te die­nen auch dazu, Inhal­te in unse­re Web­site ein­bet­ten zu kön­nen. Sol­che Diens­te – bei­spiels­wei­se Hos­ting- und Spei­cher­diens­te, Video-Diens­te und Zah­lungs­diens­te – benö­ti­gen Ihre Inter­net Pro­to­col (IP)-Adresse, da sol­che Diens­te die ent­spre­chen­den Inhal­te ansons­ten nicht über­mit­teln kön­nen. Sol­che Diens­te kön­nen sich aus­ser­halb der Schweiz und des Euro­päi­schen Wirt­schafts­rau­mes (EWR) befin­den, sofern ein ange­mes­se­ner Daten­schutz gewähr­leis­tet ist.

Für ihre eige­nen sicher­heits­re­le­van­ten, sta­tis­ti­schen und tech­ni­schen Zwe­cke kön­nen Drit­te, deren Diens­te wir nut­zen, auch Daten im Zusam­men­hang mit unse­rem Ange­bot sowie aus ande­ren Quel­len – unter ande­rem mit Coo­kies, Log­da­tei­en und Zähl­pi­xeln – agg­re­giert, anony­mi­siert oder pseud­ony­mi­siert bearbeiten.

Wir arbei­ten mit fol­gen­den Drittanbieter:

• Ter­min­bu­chungs­tool Cituro inkl. Zah­lungs­tool Stripe
• Ticket­bu­chungs­sys­tem Eventfrog
• Goog­le For­mu­la­re Umfragen
• Drop­box
• Stri­pe
• Feri­en­pass Organisationen
• Whats­App

7.1 Digi­ta­le Infrastruktur

Wir nut­zen Diens­te von Drit­ten, um benö­tig­te digi­ta­le Infra­struk­tur für unser Ange­bot in Anspruch neh­men zu kön­nen. Dazu zäh­len ins­be­son­de­re Hos­ting- und Spei­cher­diens­te von spe­zia­li­sier­ten Anbie­tern. Sol­che Anbie­ter bear­bei­ten dafür – übli­cher­wei­se aus­schliess­lich in unse­rem Auf­trag – jene Daten, die für den Betrieb die­ser Infra­struk­tur erfor­der­lich sind. Dazu zählt ins­be­son­de­re Ihre Inter­net Pro­to­col (IP)-Adresse. Wir gewähr­leis­ten auch bei sol­chen Anbie­tern einen ange­mes­se­nen Datenschutz.

8. Social Media

Wir sind auf Social Media-Platt­for­men und ande­ren Online-Platt­for­men prä­sent, um mit inter­es­sier­ten Per­so­nen kom­mu­ni­zie­ren und über unser Ange­bot infor­mie­ren zu kön­nen. Dabei kön­nen Per­so­nen­da­ten auch aus­ser­halb der Schweiz und des Euro­päi­schen Wirt­schafts­rau­mes (EWR) bear­bei­tet werden.

Es gel­ten jeweils auch die All­ge­mei­nen Geschäfts­be­din­gun­gen (AGB) und Nut­zungs­be­din­gun­gen sowie Daten­schutz­er­klä­run­gen und sons­ti­gen Bestim­mun­gen der ein­zel­nen Betrei­ber sol­cher Online-Platt­for­men. Die­se Bestim­mun­gen infor­mie­ren ins­be­son­de­re über die Rech­te von betrof­fe­nen Per­so­nen, wozu ins­be­son­de­re das Recht auf Aus­kunft zählt.

8.1 Social Media-Funk­tio­nen und Social Media-Inhal­te (Ergän­zung zu 7. Ein­zel­ne Datenverarbeitungsvorgänge)

8.1.1 Face­book

Wir ver­wen­den Social Plug­ins von Face­book, um Face­book-Funk­tio­nen und Face­book-Inhal­te in unse­re Web­site ein­bet­ten zu kön­nen. Sol­che Funk­tio­nen sind bei­spiels­wei­se «Gefällt mir» («Like») oder «Tei­len». Dabei kom­men auch Coo­kies zum Ein­satz. Wei­te­re Infor­ma­tio­nen fin­den Sie auf der Sei­te über «Sozia­le Plug-ins» von Face­book.

Die Social Plug­ins sind ein Ange­bot der Face­book Ire­land Ltd. in Irland bezie­hungs­wei­se der ame­ri­ka­ni­schen Face­book Inc. Sofern Sie als Nut­ze­rin oder Nut­zer bei Face­book ange­mel­det sind, kann Face­book die Nut­zung unse­res Online-Ange­bo­tes Ihrem Pro­fil zuord­nen. Wei­te­re Anga­ben über Art, Umfang und Zweck der Daten­be­ar­bei­tung fin­den sich in der Daten­richt­li­nie von Face­book.

8.1.2 Insta­gram

Wir nut­zen für unse­re Web­site die Mög­lich­keit, Funk­tio­nen und Inhal­te von Insta­gram ein­zu­bet­ten. Wir kön­nen Ihnen damit bei­spiels­wei­se Bil­der, die bei Insta­gram ver­öf­fent­licht wur­den, im Rah­men unse­rer Web­site anzei­gen. Dabei kom­men auch Coo­kies zum Einsatz.

Insta­gram ist ein Ange­bot der Face­book Ire­land Ltd. in Irland bezie­hungs­wei­se der ame­ri­ka­ni­schen Face­book Inc. Sofern Sie als Nut­ze­rin oder Nut­zer bei Insta­gram oder ande­ren Face­book-Diens­ten ange­mel­det sind, kann Face­book die Nut­zung unse­res Online-Ange­bo­tes Ihrem Pro­fil zuord­nen. Wei­te­re Anga­ben über Art, Umfang und Zweck der Daten­be­ar­bei­tung fin­den sich in der Daten­schutz­richt­li­nie von Insta­gram.

8.1.3 You­Tube

Wir ver­wen­den You­Tube, um Vide­os in unse­re Web­site ein­bet­ten zu kön­nen. Dabei kom­men auch Coo­kies zum Ein­satz. You­Tube ist ein Dienst der ame­ri­ka­ni­schen Goog­le LLC. Für Nut­ze­rin­nen und Nut­zer im Euro­päi­schen Wirt­schafts­raum (EWR) und in der Schweiz ist die iri­sche Goog­le Ire­land Limi­t­ed ver­ant­wort­lich. Wei­te­re Anga­ben über Art, Umfang und Zweck der Daten­be­ar­bei­tung fin­den sich in den Grund­sät­zen für Daten­schutz und Sicher­heit und in der Daten­schutz­er­klä­rung jeweils von Goog­le, im Leit­fa­den zum Daten­schutz in Goog­le-Pro­duk­ten (ein­schliess­lich You­Tube), in den Infor­ma­tio­nen, wie Goog­le Daten von Web­sites ver­wen­det, auf denen Goog­le-Diens­te genutzt wer­den und in den Infor­ma­tio­nen über Coo­kies bei Goog­le. Aus­ser­dem besteht die Mög­lich­keit, Wider­spruch gegen per­so­na­li­sier­te Wer­bung zu erheben.

9. Goo­g­le­diens­te

9.1 Kar­ten­ma­te­ri­al

Wir ver­wen­den Goog­le Maps, um Kar­ten in unse­re Web­site ein­bet­ten zu kön­nen. Dabei kom­men auch Coo­kies zum Ein­satz. Goog­le Maps ist ein Dienst der ame­ri­ka­ni­schen Goog­le LLC. Für Nut­ze­rin­nen und Nut­zer im Euro­päi­schen Wirt­schafts­raum (EWR) und in der Schweiz ist die iri­sche Goog­le Ire­land Limi­t­ed ver­ant­wort­lich. Wei­te­re Anga­ben über Art, Umfang und Zweck der Daten­be­ar­bei­tung fin­den sich in den Grund­sät­zen für Daten­schutz und Sicher­heit und in der Daten­schutz­er­klä­rung jeweils von Goog­le, im Leit­fa­den zum Daten­schutz in Goog­le-Pro­duk­ten (ein­schliess­lich Goog­le Maps), in den Infor­ma­tio­nen, wie Goog­le Daten von Web­sites ver­wen­det, auf denen Goog­le-Diens­te genutzt wer­den und in den Infor­ma­tio­nen über Coo­kies bei Goog­le. Aus­ser­dem besteht die Mög­lich­keit, Wider­spruch gegen per­so­na­li­sier­te Wer­bung zu erheben.

9.2 Schrift­ar­ten

Wir ver­wen­den Goog­le Fonts, um aus­ge­wähl­te Schrift­ar­ten in unse­re Web­site ein­bet­ten zu kön­nen. Dabei kom­men kei­ne Coo­kies zum Ein­satz. Es han­delt sich um einen Dienst der ame­ri­ka­ni­schen Goog­le LLC, der unab­hän­gig von ande­ren Goog­le-Diens­ten ange­bo­ten wird. Für Nut­ze­rin­nen und Nut­zer im Euro­päi­schen Wirt­schafts­raum (EWR) und in der Schweiz ist die iri­sche Goog­le Ire­land Limi­t­ed ver­ant­wort­lich. Wei­te­re Anga­ben über Art, Umfang und Zweck der Daten­be­ar­bei­tung fin­den sich in den Grund­sät­zen für Daten­schutz und Sicher­heit sowie in der Daten­schutz­er­klä­rung von Google.

10. Zugriff durch Funktionäre/Administratoren

Die gewähl­ten Funk­tio­nä­re und die ange­stell­ten Mit­ar­bei­ten­den sowie Lei­ten­den erhal­ten die Mög­lich­keit, auf Mit­glie­der­da­ten zuzu­grei­fen, die­se zu bear­bei­ten oder down­zu­loa­den. Die dies­be­züg­li­che Ver­ar­bei­tung durch die gewähl­ten Funk­tio­nä­re erfolgt nur soweit dies im Rah­men ihrer Auf­ga­be erfor­der­lich ist.

Geneh­migt durch den Vor­stand am 4. Sep­tem­ber 2023